The Copyright Directive reshapes the open web, creating a different version of the internet for Europe and for everyone else