[Joinup] French Senate recommends the use of free software for schools services
.
(Le Sénat Français veut que ses écoles primaires et secondaires utilisent des solutions logiciel libre pour ses services publics et l’éducation à distance) France’s Senate wants its primary and secondary schools to use free software solutions for its public services and distance education. The Parliament’s upper house is about to accept a policy recommending that “this public service primarily uses free software and open document formats”.
[ZDNet] No piracy watchdog, a tablet tax and free software: France's vision of culture in the digital age
.
(Une étude commissionnée l’été dernier pour découvrir comment protéger l’exception culturelle Française dans l’ère en-ligne a rendu son verdict - et cela génère déjà une bonne dose de critiques) A study commissioned last summer to find how to protect France’s “exception culturelle” in the online era has delivered its verdict - and it’s generating its fair share of criticism already.
[iTech Post] Why Is The International Space Station Switching From Windows To GNU/Linux?
.
(Les ordinateurs sur la station spatiale internationale sont en train de psser à Windows XP à GNU/Linux) The computers aboard the International Space Station are being switched from Windows XP to GNU/Linux, according to an announcement from the United Space Alliance, the organization that manages the computers in association with NASA.
[Youphil] Quand l'open source permet de fabriquer soi-même son tracteur
.
Un agriculteur américain crée ses propres machines agricoles et partage ses plans librement sur internet.
[Joinup] Spain's Extremadura starts switch of 40,000 government PCs to open source
.
(Le gouvernement de la région Espagnole “Estrémadure” a démarré le passage en open source de ses 40 000 PC) The government of Spain’s autonomous region of Extremadura has begun the switch to open source of it desktop PCs. The government expects the majority of its 40,000 PCs to be migrated this year, the region’s CIO Theodomir Cayetano announced on 18 April. Extremadura estimates that the move to open source will help save 30 million euro per year.
[opensource.com] Interview with Loïc Dachary of Upstream University
.
(Loïc Dachary affirme que l’Upstream University est née de l’idée inhabituelle que la formation à devenir un meilleur contributeur vaut la peine d’être considérée) Loïc Dachary says that the training program called Upstream University was born from the unusual idea that training to become a better contributor is worth considering.
[Joinup] April publishes English translation of France's free software policy
.
(La politique du gouvernement Français sur le Logiciel Libre est maintenant accessible en Anglais) The French government policy on free software is now available in English. The translation was published earlier today by April, a French advocacy organisation. It is not an official translation. However, experts involved in the creation of the original French text have not found misinterpretations, the advocacy group commented. The group hopes other public administrations will use the guideline to their benefit.
[Joinup] French advocacy group decries Defence's ignoring of procurement law
.
(Le groupe de défense des logiciels libres Aril proteste contre les renégociations par le ministère de la défense du contrat de licence de logiciel propriétaire qui a été signé il y a 4 ans sans marché public. Le groupe demande au ministère de stopper les discussions avec le vendeur et d’organiser une offre de marché public à la place) The French free software advocacy group April is protesting the renegotiation by the Ministry of Defence of a proprietary software licence contract that was signed four years ago without a public procurement.
[Framablog] Protéger le secteur du logiciel des brevets
.
Les brevets menacent chaque concepteur de logiciel, et les guerres de brevet que nous avons longtemps craintes ont éclaté. Les développeurs et les utilisateurs – soit, dans notre société, la plupart des gens – ont besoin de logiciels libres de tout brevet.
[The Guardian] EU Unitary Patent has obvious flaws
.
(Le paquet Brevet génère des inquiétudes pour divers secteurs) Patent package gives technology and other sectors cause for concern
[BBC News] European Parliament votes for a unified patent scheme
.
(Le parlement Européen vote en faveur d’un système de brevet unifié, mais le mouvement est opposé par l’Italie et l’Espagne) The European Parliament votes in favour of a unified patent scheme, but the move is being opposed by Italy and Spain.
[The IPKat] Max Planck publishes Top 12 Reasons why the unitary patent proposals might prove "disastrous"
.
(L’intitut Max Planck a publié une liste de raisons expliquant en quoi le brevet unitaire est inquiétant) The Max Planck Institute for Intellectual Property and Competition Law - the bastion of unbiased legal competence - has published its Top 10 list for why the unitary patent proposals are of concern. Authored by Reto M. Hilty, Thomas Jaeger, Matthias Lamping and Hanns Ullrich - the 12 points are categorized under three main headings - complexity, imbalance and uncertainty.
[WSJ.com] Google Legal Chief: Patent Reform a Balancing Act
.
(le directeur juridique de Google s’exprime sur le système des brevets des U.S. afin de réduire les litiges) Google Inc.’s chief legal officer, David Drummond, said in visit to Seoul Tuesday that the company is walking a fine line as it seeks reforms in the U.S. patent system in an effort to reduce the amount of litigation around mobile computing software and devices.
[Libération.fr] Impression 3D: «Le rêve, c’est d’en finir avec la production de masse»
.
«Imprimer» chez soi à l’unité toute sorte d’objets, tasse, bijou, figurine, outil, c’est possible. Qu’est-ce que cela change? Est-ce une nouvelle révolution industrielle? Coralie Schaub, journaliste au service EcoFutur, a répondu à vos questions.
[Computerworld] French government outlines plans for free software adoption
.
(Les agences du gouvernement Français pourraient devenir des participantes plus actives des projets de Logiciels Libres) French government agencies could become more active participants in free software projects, under an action plan sent by Prime Minister Jean-Marc Ayrault in a letter to ministers, while software giants Microsoft and Oracle might lose out as the government pushes free software such as LibreOffice or PostgreSQL in some areas.
[ComputerworldUK.com] Update: European Parliament trade committee recommends rejecting ACTA treaty
.
(le comité Européen sur le commerce a recommandé le rejet de l’ACTA et a aussi décidé de ne pas repousser le vote au parlement) The European Parliament’s trade committee, INTA, has recommended rejecting the ACTA anti-piracy treaty. It also decided not to postpone the crucial parliamentary vote on the controversial agreement.
[Génération nouvelles technologies] Coverity: code open source et propriétaire à égalité
.
Présent sur le marché de l’intégrité logicielle, Coverity estime que code open source et propriétaire sont sur un pied d’égalité en termes de qualité.